+49 (0) 40 22 868 19 - 0
Sprache
Deutsch
English

NEWS

PRESSEMITTEILUNG DEUROTECH GROUP

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
 

Deurotech Group liefert innovative Lösungen für Imprägnierung und Harzproduktion nach Lateinamerika - Fortsetzung der starken Partnerschaft mit der ARAUCO Group


Im Jahr 2023 hat die Deurotech Group über ihre Tochtergesellschaften Vits Technology GmbH, IFA Technology GmbH und Wessel-Umwelttechnik GmbH ihre Präsenz in Lateinamerika weiter ausgebaut.

Die ARAUCO Gruppe - ein bedeutender Akteur im Forstsektor - hat Aufträge für zwei neue Imprägnieranlagen von Vits Technology für ihre mexikanischen Werke in 6 und 9 Fuß Breite sowie für die Modernisierung von zwei bestehenden Anlagen und einer IFA erteilt. 

Darüber hinaus wird IFA Technology ein hochmodernes Harzreaktorsystem mit einer Produktionskapazität von 120 t/Tag zur Herstellung von UF/MUF-Harz in den Anlagen von ARAUCO in Mexiko installieren.

Die Wessel-Umwelttechnik GmbH liefert einen Wärmetauscher (WERO) mit einer geschätzten Einsparung von 300 kW, was eine erhebliche Senkung der Betriebskosten der Anlage verspricht. Dies fügt sich nahtlos in das Engagement von ARAUCO für Nachhaltigkeit und einen umweltfreundlichen CO2-Fußabdruck ein.

Inserco hat als zuverlässiger Partner und Vertreter von Deurotech in Lateinamerika eine entscheidende Rolle bei der Stärkung der Vertriebs- und Serviceaktivitäten in dieser Region gespielt.
 

-----

ORIGINALTEXT
 

Deurotech Group Supplies Innovative Solutions for Impregnation and Resin Production to Latin America - Continuing a Strong Partnership with ARAUCO Group


In 2023, the Deurotech Group, through its subsidiaries Vits Technology GmbH, IFA Technology GmbH and Wessel-Umwelttechnik GmbH further expanded its presence in Latin America.

ARAUCO Group - a major player in the forestry sector - has initiated orders for two new impregnation lines from Vits Technology for their Mexican plants in 6- and 9-feet width as well as the upgrade of two existing lines and one IFA. 

Besides this, IFA Technology will install a state-of-the-art resin reactor system with a production capacity of 120 t/day to produce UF/MUF resin onsite ARAUCO´s facilities in Mexico.

Wessel-Umwelttechnik GmbH is delivering a heat exchanger (WERO) with estimated savings of 300 kW, promising substantial reductions in the plant's operational costs. This aligns seamlessly with ARAUCO's commitment to sustainability and an environmentally friendly carbon footprint.

Inserco, as a trusted partner and representative for Deurotech in Latin America, has played a crucial role in strengthening sales and service operations in this region.


---
The Deurotech Group is a group of businesses specializing in the wood-based panels and paper industry as well as in environmental technologies. The machinery and plant engineers Vits Technology and IFA Technology offer coordinated process technology in surface converting from a single source: impregnation and coating lines as well as systems for resin production and preparation. Airprotech, Wessel-Umwelttechnik, Eisenmann Environmental Technology and Oschatz Power manufacture systems for biological and thermal exhaust air purification and energy recovery, water purification and wastewater treatment, waste disposal and material recycling as well as power plants.
Please find more information about the Deurotech Group at: www.deurotechgroup.com

 

Download PDF (36,7 KB)

 

Back